Dortmund trafik avukatının Wallring'de oturması gerekmez. Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, Dortmund'dan gelen müvekkillerini polis ölçümlerinden sonra da Dortmund belediyesi para cezası makamının (Bußgeldstelle der Stadt Dortmund) verdiği kararlara karşı, Dortmund Sulh Ceza Mahkemesindeki (Amtsgericht Dortmund) duruşmaya kadar dijital olarak temsil eder. Kararın veya ifade formunun (Anhörungsbogen) fotoğrafını gönderir ve vekaletnameyi çevrim içi imzalarsınız. Avukat Yazdan Yilmaz ölçümün, tebliğin ve sürenin itiraz için dayanak sunup sunmadığını ücretsiz inceler.
131 Google yorumunda 5 üzerinden 4,7 · İş günlerinde yanıt · Almanca, Türkçe, İngilizce
Dortmund'da sürece kimin dahil olduğunu gönderen kısmı gösterir. Belediyenin ölçümleri için para cezası kararını (Bußgeldbescheid) Markt'taki hukuk işleri müdürlüğüne (Rechtsamt) bağlı Dortmund belediyesi para cezası makamı verir; Şehir sınırları içinde A1, A2 veya A45'teki polis ölçümlerinde de durum aynıdır, çünkü Dortmund Emniyet Müdürlüğü (Polizeipräsidium Dortmund) ihbarlarını oraya iletir; ölçüm noktası şehir sınırı dışındaysa oradaki ilçenin para cezası makamı yetkilidir. İtirazdan sonra her iki durumda da Gerichtsstraße'deki Dortmund Sulh Ceza Mahkemesi karar verir. Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, Dortmund'dan gelen müvekkillerini para cezası makamı ve mahkeme karşısında temsil eder ve süreci dijital olarak yürütür.
Sabit, mobil ve yarı sabit cihazlarla trafik denetimi Dortmund belediyesinin zabıta dairesindedir (Ordnungsamt); daire kendi açıklamasına göre on iki sabit cihaz, yedi mobil ölçüm cihazı ve iki radar römorku kullanır. Sabit ölçüm diğerlerinin yanı sıra B1'de, Brackeler Straße, Mallinckrodtstraße ve Stockumer Straße'de ve Ostwall, Königswall, Hiltropwall ve Südwall ile Wallring'de yapılır. B1 ile Lübkestraße'nin kesiştiği yerde ve Südwall'da kombine cihazlar kırmızı ışığı ve hızı aynı anda tespit eder. Römorklar günlerce değişen yerlerde, çoğunlukla 30 km/s bölgelerinde ve okulların önünde durur. Kombine cihazlarda kırmızı ışık süresini ve şerit atamasını, römorkta kurulumu, ayarlamayı ve kalibrasyonu, mobil ölçümlerde tutanağı ve ölçüm personelinin eğitimini inceleriz.
Trafik cezaları kataloğunun suçlamanız için neyi öngördüğünü trafik cezası hesaplama aracında hesaplayabilirsiniz; standart ceza tutarlarına genel bakış trafik cezaları kataloğunda (Bußgeldkatalog) yer alır. İtirazdan sonraki süreci para cezası kararına itiraz sayfasında anlatıyoruz.
| Makam | Sürecinizdeki rolü |
|---|---|
| Dortmund belediyesi para cezası makamı (Bußgeldstelle der Stadt Dortmund, Rechtsamt), Markt 6-8 | Belediyenin hem seyir halindeki hem de park halindeki trafikte tespit ettiği ihlaller için ifade formunu ve para cezası kararını gönderir. İtiraz buraya yapılır, dosya incelemesini de buradan talep ederiz. |
| Dortmund Emniyet Müdürlüğü, Trafik Müdürlüğü (Polizeipräsidium Dortmund, Direktion Verkehr) | Dortmund ve Lünen'de polis kontrollerini yapar ve otoyol polisi aracılığıyla Arnsberg idari bölgesindeki (Regierungsbezirk Arnsberg) otoyollardan sorumludur. Kararı kendisi vermez, ihbarları yetkili para cezası makamına gider. |
| Dortmund Sulh Ceza Mahkemesi (Amtsgericht Dortmund), Gerichtsstraße 22 | Ceza ve para cezası davaları dairesi, Dortmund'dan gelen kararlara yapılan itirazları görür. Sizi orada temsil ederiz; talep üzerine siz bulunmadan. |
| Dortmund belediyesi ehliyet dairesi (Führerscheinstelle der Stadt Dortmund), Südwall 2-4 | Konu para cezasını aştığında sürücü belgesinin iptali, MPU talimatı, gelişim semineri (Aufbauseminar) ve ehliyetin yeniden verilmesi hakkında karar verir. |
Dortmund, B1'de ve Wallring'de yoğun olarak, semtlerde radar römorklarıyla esnek biçimde, A1, A2 ve A45'te ise otoyol polisi aracılığıyla ölçüm yapar. Dortmund kararlarında hangi güzergahların sık geçtiğini ve dosyada bunlarla ilgili ilk olarak neyi kontrol ettiğimizi tablo gösterir.
| Yol | Orada ne ölçülüyor | Dosyada neye dikkat ediyoruz |
|---|---|---|
| B1 (Rheinlanddamm, Westfalendamm) | Sabit hız ölçümü, Lübkestraße'de kırmızı ışık ve hız için kombine cihaz, yoğun işe gidiş geliş trafiği | Görüntüde birden fazla araç varken şerit ataması, bir saniyeyi aşan kırmızı ışık süresi, ölçüm anında hız sınırı tabelaları |
| Wallring: Ostwall, Königswall, Hiltropwall, Südwall | Birden fazla sabit cihaz, Südwall'da kombine cihaz, belirli saatlerle sınırlı 30 km/s düzenlemeleri | Zamanla sınırlı hız sınırlarının düzenleme kararı ve tabelaları, ölçüm tutanağındaki saat, cihazın kalibrasyon belgesi |
| Kamener Kreuz, Westhofener Kreuz ve Dortmund/Unna kavşaklarıyla A1, A2, A45 | Hız ve takip mesafesi, otoyol polisinin ölçümleri, yol çalışması hız sınırları | Kararı gönderen (ölçüm yerine göre Dortmund Belediyesi veya komşu ilçe), takip mesafesi ihlallerinde ölçüm mesafesi ve süresi, tolerans indirimi, eğitim belgesi |
| Hörde, Eving, Aplerbeck'teki ve okulların önündeki 30 km/s bölgeleri | Değişen yerlerde mobil ölçüm cihazları ve radar römorkları, kontrollerde direksiyonda cep telefonu kullanımı | Römorkun kurulduğu yer ve ayarlanması, cep telefonu suçlamasında gözlem süresi, sürücünün tespiti için fotoğraf kalitesi |
Bilgiler eksiksiz olma iddiası taşımaz, ölçüm noktaları değişebilir. Belirleyici olan her zaman sizin ölçümünüze ait dosyadır.
Her suçlama için ayrı standart ceza tutarları geçerlidir ve her ölçüm yönteminin kendine özgü zayıf noktaları vardır. Konunuzu seçin. Trafik cezaları kataloğunun (Bußgeldkatalog) ne öngördüğünü ve itirazın nereden başlayabileceğini görürsünüz. Durumunuz için geçerli standart ceza tutarını trafik cezası hesaplama aracı gösterir.
Kusurunuz olmayan bir kazadan sonra avukatınızın ücretini karşı tarafın trafik sigortası öder. Onarım, değer kaybı, kullanım kaybı tazminatı ve manevi tazminat taleplerinizi eksiksiz takip eder, kesintilere karşı çıkarız.
Ceza hesaplama aracıCeza kataloğu 2026
Para cezası kararı (Bußgeldbescheid), sürüş yasağı, ceza puanları veya ehliyetin iptali: Siz ödeme yapmadan ya da ehliyetinizi teslim etmeden önce süreyi güvenceye alır, dosyayı talep eder, ölçümü, tebligatı ve zamanaşımını inceleriz.
Gummersbach Sulh Ceza Mahkemesi (Amtsgericht Gummersbach), 2025 yılında büromuzun takip ettiği bir süreci § 47 Abs. 2 OWiG uyarınca durdurdu, masrafları devlet hazinesi üstlendi. Bölge idaresi (Regierungspräsidium), A3 otoyolundaki bir ölçüme (23 km/s, koaksiyel kablo ölçümü) ilişkin ceza kararını geri aldı. Her iki belgeyi de orijinal haliyle gösteriyoruz, isimler ve dosya numaraları karartılmıştır. Bu belgelerden Dortmund'dan gelen davanız için bir başarı vaadi çıkarılamaz. Her karar ayrı ayrı incelenir.
Para cezası makamı (Bußgeldstelle) suçlamada ısrar ettiği için dava sulh ceza mahkemesine (Amtsgericht) taşındı. Büromuz orada müvekkili temsil etti ve sürece karşı itirazlarını sundu.
§ 47 Abs. 2 OWiG uyarınca durdurma, masrafları devlet hazinesi karşılıyor„Ich dachte wirklich, ich habe keine Chance gegen das Gericht und muss zahlen. Dass Herr Yilmaz es geschafft hat, dass ich komplett straffrei rauskomme und der Staat die Kosten trägt, ist einfach genial.“
Suçlama: A3 otoyolunda koaksiyel kablo ölçümüyle tespit edilen 23 km/s hız aşımı. Flensburg'da bir ceza puanı söz konusu olduğu için müvekkilimiz büromuza başvurdu. Dosyayı inceledik ve ispat yöntemine itiraz ettik.
Ceza puanı yok, para cezası yok, sicil kaydı yok„Wegen 23 km/h drohte mir ein Punkt, was für mich beruflich kritisch geworden wäre. Als der Brief kam, dass alles zurückgenommen wurde, fiel mir ein Stein vom Herzen.“
Dortmund'dan gelen müvekkiller de Köln'deki müvekkillerle aynı dört adımdan geçer. İşe kararı gönderenle başlarız, çünkü şehir sınırı dışındaki ölçümlerde kararı başka bir para cezası makamı verir; ardından sürenin bağlı olduğu tebliğ tarihi gelir.
Ceza kararının veya ifade formunun (Anhörungsbogen) zarfıyla birlikte fotoğrafını çeker, form üzerinden ya da e-postayla gönderirsiniz. İş günlerinde, isterseniz Türkçe veya İngilizce olarak, ilk değerlendirmeyle size dönüş yaparız.
2 haftalık süre içinde itiraz eder ve kararı veren para cezası makamından (Bußgeldstelle) dosya incelemesi (Akteneinsicht) talep ederiz. Hukuki koruma sigortanız varsa teminat onayını (Deckungszusage) biz alırız.
Ölçüm tutanağını, kalibrasyon belgesini (Eichschein), ölçüm personelinin eğitim belgesini, tebligatı, ifade alma sürecini, zamanaşımını ve sürücünün tespitini inceleriz. Bu unsurlardan biri eksik veya hatalıysa süreç bu noktada sona erebilir.
Sürecin durdurulması, kararın geri alınması, daha düşük bir para cezası veya sürüş yasağının kaldırılması mümkündür. Dosya incelemesinden sonra itiraz için bir dayanak kalmazsa, ek masraf doğmadan önce itirazı geri çekmenizi size açıkça tavsiye ederiz.
İtiraz için ne Köln'e gelmeniz ne de Dortmund'da randevu aramanız gerekir. Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, Dortmund'dan gelen müvekkillerine dijital yoldan hizmet verir. Belgeler fotoğraf olarak gelir, geri dönüş iş günlerinde yapılır; para cezası makamı ve sulh ceza mahkemesiyle yazışmayı büro yürütür.
Dortmund ile Köln-Longerich arasında A1 üzerinden yaklaşık 90 kilometre var. Bunun savunmaya bir etkisi yoktur; dosya masa başında incelenir, para cezası makamı ve mahkeme büroya yazar. Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz'ın Dortmund'dan gelen müvekkilleri için yaptıkları:
§ 67 OWiG uyarınca itirazın iki hafta içinde para cezası makamına (Bußgeldstelle) ulaşması gerekir. Önce itirazı yaparız, inceleme ardından dosya üzerinden yapılır.
Ölçüm tutanağı, kalibrasyon belgesi, eğitim belgesi, delil fotoğrafı: İtirazı sürdürmek mi yoksa geri çekmek mi gerektiği konusundaki tavsiyemizi ancak dosyayı gördükten sonra alırsınız.
Teminat talebini, ücretlerin sigortayla hesaplaşmasını ve yazışmaları biz üstleniriz. Trafik hukuki koruma sigortanız varsa süreç birçok durumda size hiçbir masraf çıkarmaz.
Kararı ve seçeneklerinizi hukuk jargonu kullanmadan Almanca, Türkçe veya İngilizce olarak açıklarız. Köln-Longerich'te yüz yüze, Almanya genelinde telefon ve e-postayla.
Kararın incelenmesi için büronun yeri önemli değildir. İtiraz, dosya incelemesi ve görüş yazısı kararı veren para cezası makamına yazılı olarak gider; ölçüm tutanağı, kalibrasyon belgesi ve tebliğ büroda incelenir. Yol meselesi yalnızca duruşma yapılırsa gündeme gelir. Bunu önceden sizinle netleştiririz: Ya duruşmaya büro katılır ya da kararlaştırılan yerinde bir temsilci.
B1'deki ve Wallring'deki sabit cihazları Dortmund belediyesinin zabıta dairesi işletir, kararı ise hukuk işleri müdürlüğüne bağlı belediye para cezası makamı verir. İtirazın tebliğden itibaren iki hafta içinde oraya ulaşması gerekir. Lübkestraße'deki ve Südwall'daki kombine cihazlarda ayrıca kırmızı ışık süresini ve şerit atamasını inceleriz, çünkü orada kırmızı ışık ve hız aynı anda tespit edilir.
Kural olarak hayır. Birçok süreç duruşmadan önce sona erer, çünkü karar geri alınır veya süreç düşürülür. Gerichtsstraße'de duruşma yapılırsa, şahsen hazır bulunma yükümlülüğünden muaf tutulmanızı talep eder ve duruşmaya katılırız ya da sizinle yerinde bir temsil üzerinde anlaşırız. Uygun seçeneği dosya incelemesinden sonra birlikte belirleriz.
Ön değerlendirme ücretsizdir. Sonrasında, ister Dortmund'da ister Köln'de oturun, ücretler Avukatlık Ücretleri Kanununa (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz) göre belirlenir. Trafik hukuku alanındaki hukuki koruma sigortası avukatlık ve mahkeme masraflarını kural olarak üstlenir; teminat talebini biz yaparız. Süreç düşme kararıyla sona ererse masraflar çoğu zaman devlet hazinesine kalır.
Evet, her inceleme daha da önem kazanır. Dört puandan itibaren ihtar (Ermahnung), altı puandan itibaren uyarı (Verwarnung), sekiz puandan itibaren sürücü belgesinin iptali gelir. Bu nedenle Dortmund'dan gelen ve bir puan daha getiren bir karar size para cezasından daha pahalıya mal olabilir. Kararı hatalar bakımından inceleriz; bu yeterli olmazsa, suçlamanın ceza puanı veya sürüş yasağı kalmayacak şekilde değiştirilip değiştirilemeyeceğine bakarız.
Suçlama, sürecin aşaması, hukuki koruma sigortası ve iletişim bilgileriniz hakkında dört kısa soru. Ardından Köln-Longerich'teki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, iş günlerinde kararınızla ilgili ilk değerlendirmeyle size dönüş yapar. Ön değerlendirme ücretsizdir ve sizi hiçbir şekilde bağlamaz. Vekalet ilişkisi ancak dönüşümüzden sonra büroyu açıkça görevlendirmeniz halinde kurulur.