Almanya'da trafik kazası tazminatı: Hangi kalemlere hakkınız var ve bunları nasıl belgelersiniz
Kusuru olmadan kazaya karışan kişi, § 249 BGB uyarınca kaza hiç olmamış gibi bir duruma getirilmelidir. Maddi tazminat (Schadensersatz) onarım faturasından çok daha fazlasını kapsar: değer kaybı, eksper ücreti, kullanım kaybı tazminatı (Nutzungsausfall), genel masraf götürü bedeli (Kostenpauschale), trafikten çekme ve tescil masrafları, kazanç kaybı, ev işlerini yapamama zararı ve manevi tazminat (Schmerzensgeld). Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz tüm kalemleri bir araya getirir, belgeler ve karşı tarafın trafik sigortasından talep eder. Kusurunuz olmayan kazada avukat masraflarını da bu sigorta öder.
131 Google yorumunda 5 üzerinden 4,7 · İş günlerinde yanıt · Almanca, Türkçe, İngilizce
Temel ilke: § 249 BGB, somut veya fiktif hesaplama
Zarara yol açan kişi, kaza olmasaydı var olacak durumu sağlamakla yükümlüdür (§ 249 Abs. 1 BGB). Araç hasarlarında bunun yerine gerekli olan para tutarını talep edebilirsiniz (§ 249 Abs. 2 BGB). Bu, ya servis faturasına göre somut olarak ya da onarım yaptırmadan eksper raporuna göre fiktif olarak (fiktive Abrechnung) yapılır. Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, sizin durumunuzda hangi hesaplama yönteminin daha fazla getireceğini inceler.
Fiktif hesaplamada eksper raporundaki net onarım masraflarını alırsınız. KDV (Umsatzsteuer) yalnızca gerçekten ödenmişse tazmin edilir (§ 249 Abs. 2 Satz 2 BGB). Bu durumda sigorta sizi dar koşullar altında daha ucuz ve eşdeğer bir servise yönlendirebilir. Mahkeme kararlarına göre yeni araçlarda veya bakımları yetkili serviste düzenli yapılmış (scheckheftgepflegt) araçlarda bu genellikle mümkün değildir. Hangi yönlendirmelerin hukuka uygun olduğunu Sigortanın yaptığı kesinti sayfasında bulabilirsiniz.
Onarım masrafları yeniden temin değerini aşarsa, yüzde 130 sınırına kadar özel kurallar geçerlidir. Bunları Pert ve yeniden temin değeri sayfası açıklar.
Araç hasarı: araçla ilgili zarar kalemleri
Araç hasarına onarım masraflarının yanı sıra ticari değer kaybı, kendi eksperinizin ücreti, çekici ve kurtarma masrafları, serviste bekleme ücreti (Standgeld), yeni araç alındığında trafikten çekme ve tescil masrafları (Ab- und Anmeldung) ve araçtaki hasar gören eşyalar, örneğin çocuk koltuğu, akıllı telefon veya giysiler dahildir. Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz bu kalemlerin her birini sizinle tek tek kontrol eder, çünkü sigorta bunları kendiliğinden nadiren teklif eder.
- Ticari değer kaybı: Onarılmış kazalı bir aracın satışta uğradığı değer kaybıdır. Eksper bunu raporunda rakamla belirtir. Özellikle yeni ve az kilometreli araçlarda ortaya çıkar.
- Eksper ücreti: Yaklaşık 750 euroluk hasardan itibaren kendi eksperinizin faturasını karşı taraf öder.
- Çekici ve kurtarma: Araç sürülemez durumdaysa, en yakın uygun servise veya ikamet yerinize kadar olan masraflar tazmin edilir.
- Bekleme ücreti: Makul bir bekleme süresi için, örneğin eksperin aracı incelemesine veya onarım ya da satış kararı verilene kadar.
- Trafikten çekme ve tescil: Yeni araç alındığında belgeye göre veya götürü bedel olarak, yeni plakalar dahil.
- Araçtaki eşyalar: Fotoğraf ve satın alma belgeleri karşılığında güncel değer üzerinden. Kazada yük binmiş bir çocuk koltuğu, üreticinin talimatlarına göre değiştirilmelidir.
Araçsız kalınan süre ve masraflar: kullanım kaybı tazminatı, kiralık araç, götürü bedel
Aracınızı kullanamadığınız süre için tercihinize göre kiralık araç veya günlük kullanım kaybı tazminatı hakkınız vardır. Tutar araç sınıfına ve eksper raporundaki onarım veya yeniden temin süresine göre belirlenir. Buna telefon, posta ve yol masrafları için bir götürü bedel eklenir. Mahkemeler bu bedeli genellikle yaklaşık 25 ile 30 euro olarak kabul eder. Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz her ikisini de hesaba katar.
Kullanım kaybı tazminatı için aracı bu süre içinde kullanmak istemiş ve kullanabilecek durumda olmanız gerekir. Yani sürücü belgeniz olmalı ve yaralanma nedeniyle araç kullanamaz durumda olmamalısınız. Kiralık araçta sigorta, her türlü kaza sonrası özel kiralama tarifesini (Unfallersatztarif) değil, o bölgedeki olağan normal tarifeyi öder. Servise, eksper ve doktorlara gidiş masraflarını ayrıca talep edebilirsiniz. Süre, tablolar ve araç sınıfları hakkında ayrıntılar Kiralık araç ve kullanım kaybı tazminatı sayfasında.
Bedensel zarar: manevi tazminat, kazanç kaybı, ev işlerini yapamama zararı
Yaralandıysanız, çoğu zaman sac hasarından daha değerli olan talepler eklenir: § 253 Abs. 2 BGB uyarınca manevi tazminat, § 842 BGB uyarınca kazanç kaybı, tedavi masrafları, doktora gidiş masrafları ve evinizin işlerini geçici olarak yapamıyorsanız ev işlerini yapamama zararı (Haushaltsführungsschaden). Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz bu kalemleri ancak tedavinin seyri öngörülebilir hale geldiğinde kesin olarak hesaplar ve öncesinde avans talep eder.
Kazanç kaybında ilk altı hafta boyunca maaşınızı işvereniniz ödemeye devam eder. Sigortaya karşı talep hakkı § 6 EFZG uyarınca işverene geçer. Bu sürenin ardından sigorta size hastalık parası (Krankengeld) ile net kazancınız arasındaki farkı öder. Serbest çalışanlar kaybedilen kazancı işletme değerlendirme raporları (BWA) ve vergi tarhiyatları (Steuerbescheide) ile ispatlar. Ev işlerini yapamama zararı, ücret ödenen bir ev yardımcısı üzerinden somut olarak ya da saat bazında fiktif olarak hesaplanır. Manevi tazminatın nasıl belirlendiğini Trafik kazası sonrası manevi tazminat sayfasında okuyabilirsiniz.
Genel bakış: kalem, koşul, ispat
Aşağıdaki tablo, her kalemin hangi koşula bağlı olduğunu ve sigortanın hangi belgeyi beklediğini gösterir. Belgeleri en baştan toplayan kişi, ek sorulardan ve kesintilerden kurtulur. Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, ön değerlendirmenin ardından dosyanızda hâlâ eksik olan belgeleri size bildirir.
| Kalem | Koşul | İspat |
|---|---|---|
| Onarım masrafları | Onarım ekonomik, somut veya fiktif | Eksper raporu, servis faturası |
| Değer kaybı | Onarıma rağmen değer düşüklüğü | Eksper raporu |
| Eksper ücreti | Hasar yaklaşık 750 € üzerinde | Eksperin faturası |
| Kullanım kaybı tazminatı | Kullanma iradesi ve kullanma imkânı | Eksper raporu (süre), sürücü belgesi |
| Kiralık araç | Gerçek ihtiyaç, normal tarife | Kiralama sözleşmesi, fatura |
| Çekici masrafları | Araç sürülemez durumda | Fatura |
| Genel masraf götürü bedeli | Tazmin sürecindeki uğraş | Gerekmez, götürü 25 ile 30 € |
| Trafikten çekme ve tescil | Yeni araç alımı | Belgeler veya götürü bedel |
| Bekleme ücreti | Makul bekleme süresi | Servisin faturası |
| Araçtaki eşyalar | Kaza nedeniyle hasar | Fotoğraflar, satın alma belgeleri |
| Manevi tazminat | Yaralanma, kazayla bağlantı | Zamanında doktora başvuru, raporlar, doktor yazıları |
| Kazanç kaybı | Kaza nedeniyle iş göremezlik | İş göremezlik raporu (AU-Bescheinigung), maaş bordroları, vergi tarhiyatları |
| Ev işlerini yapamama zararı | Ev işlerinde kısıtlanma | Doktor raporu, yapılan işlerin listesi |
| Avukat masrafları | Vekalet, karşı tarafın sorumluluğu | RVG'ye göre ücret hesabı |
İndirimler: yeniye karşı eski ve § 254 BGB uyarınca müterafik kusur
Zarar gören kişinin kabul etmesi gereken iki indirim vardır. Birincisi yeniye karşı eski indirimidir (Abzug neu für alt): Yeni parçalarla yapılan onarım aracın değerini ölçülebilir şekilde artırıyorsa uygulanır, örneğin eski bir araçta yeni lastikler veya yeni bir egzoz. İkincisi, kazaya veya hasarın büyüklüğüne siz de katkıda bulunduysanız § 254 BGB uyarınca yapılan kesintidir. Köln'deki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, sigortanın bu indirimleri haklı olarak ve doğru tutarda uygulayıp uygulamadığını inceler.
Müterafik kusur (Mitverschulden) iki düzeyde etkili olur. Kazanın oluşumunda kusur oranına (Haftungsquote) yol açar ve bu oran avukat masrafları dahil tüm kalemleri orantılı olarak azaltır. Hasarın büyüklüğünde ise § 254 Abs. 2 BGB uyarınca zararı azaltma yükümlülüğü (Schadensminderungspflicht) devreye girer: Fahiş fiyatlı bir kiralık araç alan veya onarımı gereksiz yere geciktiren kişi bir indirime katlanmak zorundadır. Yaralanan biri olarak emniyet kemeri takmamış olan kişi ise, kemer yaralanmayı önleyecek veya hafifletecek idiyse, § 254 Abs. 1 BGB uyarınca yaralanmada müterafik kusurunu (Mitverschulden) kabullenmek zorundadır. Kusur oranının nasıl oluştuğunu ve işletme tehlikesinin ne zaman geri planda kaldığını Trafik kazası sonrası avukat sayfasında bulabilirsiniz.
Tazminatınızı nasıl elde ediyoruz
Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz hakkınız olan her kalemi tespit eder, belgeler ve süre vererek karşı tarafın trafik sigortasından talep eder. Kusurunuz olmayan kazada ücretimizi karşı taraf öder, ön değerlendirme her durumda ücretsizdir. Danışma Almanca, Türkçe veya İngilizce, Köln-Longerich'te yüz yüze veya dijital olarak.
Ücretsiz ön değerlendirme
Kazayı anlatır, fotoğrafları, kaza tutanağını ve varsa eksper raporunu gönderirsiniz. İş günlerinde hangi kalemlerin söz konusu olduğunu size bildiririz.
Belgeleri toplamak
Dosyanız için gerekli belgelerin listesini alırsınız. Eksper raporu yoksa bağımsız bir eksperi biz koordine ederiz.
Hesaplama ve talep yazısı
Tüm kalemler rakamlarla belirlenir, indirimler incelenir ve toplam tutar ödeme süresiyle birlikte sigortaya bildirilir.
Ek talep ve takip
Sigorta kesinti yaparsa kesintiyi çürütürüz. Bedensel zararlar, tedavinin seyri öngörülebilir hale gelene kadar açık tutulur.
Onarım yaptırmadan onarım masraflarını nakit olarak alabilir miyim?
Evet. § 249 Abs. 2 BGB uyarınca onarım yerine bunun için gerekli para tutarını talep edebilir, yani eksper raporuna göre fiktif hesaplama yapabilirsiniz. Net tutar ödenir, KDV (Umsatzsteuer) yalnızca gerçekten ödenmişse. Sigorta bu durumda belirli koşullar altında sizi daha ucuz ve eşdeğer bir servise yönlendirebilir. Mahkeme kararlarına göre üç yaşına kadar olan veya bakımları yetkili serviste düzenli yapılmış araçlarda bu genellikle mümkün değildir.
KDV bana geri ödenir mi?
Yalnızca gerçekten ödenmişse (§ 249 Abs. 2 Satz 2 BGB). Aracı serviste onartırsanız sigorta faturayı KDV dahil öder. Fiktif hesaplama yaparsanız veya aracı kendiniz onarırsanız net tutarı alırsınız. Pert sonrası yerine başka bir araç satın alırsanız, gerçekten ödediğiniz KDV tazmin edilir, ancak en fazla yeniden temin değerinin içinde yer alan vergi payı kadar. Araç özel bir kişiden alınırsa KDV doğmaz. KDV indirimi hakkı olan işletmeler (vorsteuerabzugsberechtigt) vergiyi alamaz.
Ticari değer kaybı nedir?
Usulüne uygun onarılmış kazalı bir araç, satışta kazasız bir araca göre daha az para eder, çünkü alıcılar gizli hasarlardan çekinir. Sigorta bu değer düşüklüğünü onarım masraflarına ek olarak tazmin etmek zorundadır. Değer kaybını eksper raporunda rakamla belirtir. Tutar aracın yaşına, kilometresine, değerine ve hasarın kapsamına bağlıdır. Yüksek kilometreli eski araçlarda sigortalar bunu çoğu zaman sıfır kabul eder, ama bu her zaman haklı değildir.
Kazadan sonra genel masraf götürü bedeli ne kadardır?
Genel masraf götürü bedeli (Kostenpauschale), tazmin süreci nedeniyle ortaya çıkan telefon, posta, fotokopi ve yol masraflarını, belge sunmanıza gerek kalmadan karşılar. Mahkemeler bunu genellikle yaklaşık 25 ile 30 euro olarak kabul eder, kesin tutar mahkeme bölgesine göre değişir. Daha yüksek masrafları, örneğin doktorlara veya servislere çok sayıda gidişi, ayrıca talep edebilirsiniz, ancak bu durumda belgeyle.
Ev işlerini yapamama zararı nedir?
Yaralanmanız nedeniyle evinizin işlerini tamamen veya kısmen yapamıyorsanız, çalışıp çalışmadığınızdan bağımsız olarak bu ayrı bir zarardır (Haushaltsführungsschaden). Ya gerçekten tutulan bir ev yardımcısının masrafları ya da yapılamayan saatlerin değeri fiktif olarak tazmin edilir. Hesaplama hane büyüklüğüne, olağan işlerinizin kapsamına ve doktor raporuna göre kısıtlanma derecesine göre yapılır. Temel dayanak, kazadan önceki ve sonraki gündelik hayatınızı gösteren bir listedir.
Yeniye karşı eski indirimi ne demektir?
Onarımda aşınmış parçalar yenileriyle değiştirilirse, örneğin eski bir araçta lastikler, egzoz veya akü, araç onarımdan sonra kazadan öncesine göre daha değerli olabilir. Sigorta bu avantajı düşebilir, ama yalnızca ölçülebilir ise ve sizin için ekonomik bir etkisi varsa. Kaporta parçalarında ve boyada bu indirim genellikle kabul edilmez.
Kaza mı geçirdiniz? Hakkınız olan her kalemi biz hesaplıyoruz.
Suçlama, sürecin aşaması, hukuki koruma sigortası ve iletişim bilgileriniz hakkında dört kısa soru. Ardından Köln-Longerich'teki Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz, iş günlerinde kararınızla ilgili ilk değerlendirmeyle size dönüş yapar. Ön değerlendirme ücretsizdir ve sizi hiçbir şekilde bağlamaz. Vekalet ilişkisi ancak dönüşümüzden sonra büroyu açıkça görevlendirmeniz halinde kurulur.
Rechtsanwaltskanzlei Yilmaz
- Adres
- Robert-Perthel-Straße 71-73
50739 Köln (Longerich, Nippes ilçesi) - Telefon
- 0221 67811101
- E-posta
- [email protected]
- Saatler
- Pazartesiden cumaya 09.00 ile 18.00 arası
mesai saatleri dışında kararınızı form üzerinden iletin, iş günlerinde sizi geri arıyoruz - Bölge
- Köln'de ve yaklaşık 30 dakikalık sürüş mesafesindeki çevrede yüz yüze, Almanya genelinde dijital olarak